来源:小编 更新:2024-09-26 07:37:43
用手机看
日文输入法,顾名思义,是为了将日语输入电脑或行动电话等装置而采用的编码方法。在电脑中,英语等语言的输入只需要像打字机时代那样直接敲键盘就可以了,但是像日语这样常用文字的数目达到数千的语言,输入时不可能给每一个文字都分配一个按键,因此需要透过各种方式将文字编码为能够用简便输入。这样的编码系统就是日文输入法。
在DOS时代,日文输入法都是通过前端处理器(Front End Processor)实现的,因此当时往往被称作日语输入前端处理器(日本语入力FEP,乃至于简称为FEP)。随着Windows系统的普及,日文输入法逐渐演变为IME(Input Method Editor),即输入法编辑器。
在日语中,IME既可以泛指一切输入法,也可能专指微软日语输入法Microsoft IME,但本文中不用IME专指微软日语输入法。而「入力」则泛指一切的输入形式,如:输入功率等。日语中专指文字输入法的用语是「言语入力」。
日语输入法主要分为两种:罗马字输入法和假名输入法。
1. 罗马字输入法:这种输入法是将日语的平假名、片假名以及汉字的读音转换为罗马字进行输入。由于日语的读音与罗马字较为接近,因此罗马字输入法对于日语学习者来说较为容易上手。常见的罗马字输入法有Windows自带的IME、ime、谷歌IME等。
2. 假名输入法:这种输入法是直接通过键盘上的假名键输入日语。对于熟悉日语假名的用户来说,假名输入法可以提高输入速度。常见的假名输入法有南极星的日语输入法等。
以下以Windows自带的IME为例,介绍日文输入法的使用方法:
下载并安装Windows自带的IME。
在语言栏中添加日语输入法,点击“确定”。
使用Shift+Alt键切换到日语输入法。
在输入法界面中,将键盘布局切换为日语假名。
在输入过程中,需要注意以下几点:
促音:双打后一个假名的罗马字发音的第一个辅音,如“为chotto”。
拨音:双打nn,如“日本”为“nihonn”。
长音:在罗马字输入法中,长音符号是键盘上横置数字那行0后的“-”号键。
特殊单词:一些特殊单词的拼写如“who”为“hwo”,“thi”为“thi”,“dhi”为“dhi”。
假名转换:使用F6键切换到平假名,使用F7键切换到片假名。
日文输入法的优势在于,它能够方便地将日语输入到电脑或行动电话等装置中,提高了日语输入的效率。同时,对于日语学习者来说,使用日文输入法可以更好地熟悉日语的读音和书写。
日文输入法也存在一些不足之处。例如,对于不熟悉日语假名的用户来说,使用假名输入法可能会比较困难。一些特殊的日语输入法可能需要用户自行下载和安装。
日文输入法是日语输入的重要工具,它为日语学习者、日语工作者以及日语爱好者提供了便捷的输入方式。随着科技的不断发展,日文输入法将会越来越完善,为日语使用者带来更好的体验。